*English follows Japanese.
【限定数量の稀少酒。斗ビン囲い中取り雫酒は芸術の酒】
●商品説明●
酒造最好適米・山田錦を35％以下に精米、酒造技術の粋を結集して造り上げた大吟醸の 「斗ビン囲い中取り」雫酒。
《桐箱入り》
※木箱入りで紙袋をご利用される際には『紙袋 大』をご利用ください。
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=488
※木箱入りで酒バッグ（不織布）をご利用される際には720mlはMサイズ、1,800mlはLサイズをご利用ください。
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=515
[English Description]
Daiginjo Shizukzake Nishiki-no-Manotsuru
Rare sake in limited quantities. Tobinkakoi Nakatori Shizukuzake is a sake of art.
Product Description
This is a daiginjo “tobinkakoi nakatori” shizukuzake, dripped into a tobin halfway. It is made from the best rice for sake brewing, Yamada-nishiki, polished to less than 35%, and produced with the best of sake brewing techniques.
Packaged in a paulownia box
*When using a paper bag for a wooden box, please use the “Large Paper Bag.”
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=4888
*When using a sake bag (nonwoven fabric) with a wooden box, please use size M for 720ml and size L for 1,800ml.
https://www.obata-shuzo.com/shop/item.asp?id=515